Farmacia en Berlín con un título de fuera de la UE: LAGeSo
Quién decide en Berlín, cuánto cuesta, cómo es el examen de alemán de la Apothekerkammer Berlin, cuándo hay Kenntnisprüfung y qué papeles pide. Para quien todavía está en su país.
En marcha Datos revisados: 25/10/2026. Esta página cuenta lo que publica la autoridad de Berlín; no vale para otros Länder. La reforma del 01/11/2026 y lo común a todos los Länder están en la guía de Farmacia en Alemania.
En una tabla
| Tema | Qué dice | Etiqueta |
|---|---|---|
| Autoridad | Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo), Landesprüfungsamt für Gesundheitsberufe, Turmstraße 21, 10559 Berlín. Correo: bqfg@lageso.berlin.de. No hace falta ir en persona. | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
| Portal y formulario | Ficha del Servicio Berlín, formulario de solicitud (PDF, el mismo de médicos y dentistas) y lista de comprobación. Copias certificadas por correo postal; puedes mandar después lo que aún no tengas. | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
| Tasa | La ficha del Servicio Berlín dice 430 €. La tabla de tasas del LAGeSo (diciembre de 2022) dice 350 €, o 250 € si pides directamente la Kenntnisprüfung: pregunta cuál te aplican. Berufserlaubnis: 150 € (280 € la que sirve para terminar la formación). | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
| Plazo declarado | Unos 3 a 4 meses de media con todos los documentos (Approbation y Berufserlaubnis). | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
| Alemán | Certificado B2 (telc, TestDaF o Goethe, de menos de tres años) y el examen de alemán farmacéutico C1 de la Apothekerkammer Berlin. Ninguno de los dos hace falta al solicitar. | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
| Desde el extranjero | Sí, con la prueba de que Berlín es competente. A quien vive fuera, el LAGeSo le recomienda el asesoramiento gratuito de la ZSBA de la Agencia Federal de Empleo. | Hecho, verificado el 25/10/2026 |
Fuentes: Servicio Berlín: Approbation (Drittstaat) de farmacéutico, Servicio Berlín: Berufserlaubnis de farmacéutico, LAGeSo y tabla de tasas del LAGeSo (diciembre de 2022), leídas el 25/10/2026. La ficha de Berlín aún describe el procedimiento anterior a la reforma del 01/11/2026.
El examen de alemán de la Apothekerkammer Berlin
- Atención, fechas: no quedan fechas en 2026. Las de 2027 se fijan a finales de noviembre de 2026 y solo entonces mandan las invitaciones. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Cuándo te inscribes: cuando el LAGeSo, tras tu solicitud de Approbation o de Berufserlaubnis, te escribe que tienes que hacerlo. Mandas el formulario de la cámara, ese escrito y el certificado B2 (original o copia certificada). Hecho, verificado el 25/10/2026
- Cuánto cuesta: 375 €, con una liquidación que llega por correo postal. Si no te presentas, no se devuelve; con un motivo importante avisado y probado a tiempo, no la vuelves a pagar en la siguiente inscripción. La citación llega al menos dos semanas antes y las fechas se dan por orden de pago. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Cómo es: conversación con un paciente simulado (con un monólogo de cinco minutos sobre un tema de la profesión), un texto escrito y una conversación con un farmacéutico, con traducción de términos técnicos a un alemán que entienda el paciente; 60 minutos más un máximo de 15 de preparación. No examina tus conocimientos de farmacia. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Si suspendes: repites entero, sin límite, pagando otra vez. Hecho, verificado el 25/10/2026
- El LAGeSo tiene una hoja informativa en español (de abril de 2020: su precio coincide con el de hoy, pero describe 20 minutos por parte). Hecho, verificado el 25/10/2026
Fuentes: Apothekerkammer Berlin: Fachspracheprüfung y hoja del LAGeSo, leídas el 25/10/2026.
La Kenntnisprüfung en Berlín
- Ante una comisión estatal que nombra el LAGeSo (presidente y de dos a cuatro miembros, profesores o farmacéuticos). Normalmente en enero, abril, julio y octubre; la citación llega al menos siete días antes. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Oral, en un día, en alemán, de 30 a 60 minutos por persona según las diferencias encontradas, hasta cuatro personas a la vez: «Pharmazeutische Praxis», «Spezielle Rechtsgebiete für Apotheker» y una materia en la que el LAGeSo vio diferencias. También cuenta cómo hablas con el paciente. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Tasa: 315 € (la tasa habitual de la tabla del LAGeSo). Hecho, verificado el 25/10/2026
- Se puede repetir dos veces y cuentan las suspendidas en otros Länder; no presentarte sin un motivo importante aceptado cuenta como suspenso. Hecho, verificado el 25/10/2026
Fuentes: LAGeSo, reglas de la Kenntnisprüfung de farmacéuticos (enero de 2020) y tabla de tasas, leídas el 25/10/2026. Desde el 01/11/2026 el reglamento nuevo puede cambiar la duración y las materias.
Los documentos que pide
- Formulario de solicitud; currículum en tabla con firma y fecha; pasaporte o documento de identidad; partida de nacimiento (y el documento del cambio de nombre, si lo hay); título de doctor si lo tienes. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Prueba de que Berlín es competente: promesa de contrato, residencia habitual o domicilio principal en Berlín, candidaturas a puestos abiertos o invitaciones a entrevistas. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Antecedentes penales de tu país (y del país de estudios, si es otro) y certificate of good standing del país donde ejerciste, de menos de tres meses. Su lista incluye también el certificado de antecedentes alemán (Führungszeugnis, tipo O): si nunca has vivido en Alemania, pregunta si te lo piden. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Certificado médico de un médico autorizado en Alemania (formulario del LAGeSo), de menos de tres meses. Hecho, verificado el 25/10/2026
- Pruebas de la formación según la lista de comprobación. Copias certificadas (en Berlín las certifican los Bürgerämter o un notario), o copia simple con el original a la vista. Hecho, verificado el 25/10/2026
Lo que no sabemos
- Qué tasa de Approbation aplica hoy el LAGeSo: 430 € (ficha) o 350 € (tabla).
- Si Berlín acepta traducciones hechas fuera de Alemania: sus páginas no lo dicen.
- Cuánto se espera de verdad hoy para la Approbation y para la primera fecha de examen de alemán de 2027.
Los otros dos Länder de esta guía
Vigilamos estas páginas por ti
| Fuente oficial | Estado | Última comprobación |
|---|---|---|
| LAGeSo: profesiones académicas | Comprobación automática cada 6 horas | - |
| Berlín: Approbation de farmacéutico | Comprobación automática cada 6 horas | - |
| Berlín: Berufserlaubnis de farmacéutico | Comprobación automática cada 6 horas | - |
| Apothekerkammer Berlin: examen de alemán | Comprobación automática cada 6 horas | - |
| § 4 BApO | Comprobación automática cada 6 horas | - |
El estado lo actualiza un vigilante automático que compara estas páginas cada 6 horas. Si no aparece, cada dato sigue llevando su fecha de verificación.