Vertrag widerrufen
Elektronische Widerrufsfunktion nach § 356a BGB für den Vertrag über „Tu plazo vigilado“. Du brauchst dafür kein Konto und keine Anmeldung. In zwei Schritten: Angaben machen, dann den Widerruf bestätigen. Die Frist und die Folgen stehen in der Widerrufsbelehrung. Willst du den Vertrag nur beenden, ist das eine Kündigung: Verträge hier kündigen.
Función electrónica de desistimiento (§ 356a BGB). No necesitas cuenta. Dos pasos: pones tus datos y después confirmas el desistimiento.
Schritt 2 von 2 · Paso 2 de 2
Bitte bestätige deinen Widerruf
Revisa los datos. Todavía no se ha enviado nada.
- Name
- Vertrag
- Tu plazo vigilado (Trayecta EU), 12 Monate
- Referenz
- Geschlossen am
Confirmar emite tu declaración. «Angaben ändern» te devuelve al paso 1 sin perder nada.
Dein Widerruf ist eingegangen
Eingang / Recibido: · Referenz:
Die Eingangsbestätigung mit dem Inhalt deiner Erklärung sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs geht an deine E-Mail-Adresse. El acuse con el contenido de tu declaración y la fecha y hora exactas va camino de tu correo.
Die Funktion ist gerade nicht erreichbar
Dein Recht besteht unverändert. Schreibe uns einfach eine E-Mail an info@trayectaeu.com: das genügt und wahrt die Frist. La función no responde ahora mismo. Tu derecho sigue intacto: escríbenos a ese correo; vale igual y respeta el plazo.
Was danach passiert
Den Zugang deiner Erklärung bestätigen wir unverzüglich auf einem dauerhaften Datenträger (§ 356a Abs. 4 BGB), mit Inhalt, Datum und Uhrzeit. Eine über diese Funktion vor Fristablauf abgegebene Erklärung gilt als rechtzeitig zugegangen. Die Rückzahlung erfolgt unverzüglich über dasselbe Zahlungsmittel, spätestens binnen vierzehn Tagen. Diese Funktion ersetzt keinen anderen Weg: eine formlose E-Mail an info@trayectaeu.com, ein Brief oder das Muster-Widerrufsformular genügen genauso.
Desistir del contrato (traducción de cortesía)
Solo la versión alemana es vinculante. Con esta función desistes del contrato de «Tu plazo vigilado» dentro de los catorce días. Pones tu nombre y tu correo y tocas «Vertrag widerrufen»: todavía no se envía nada. Revisas los datos y emites la declaración con «Widerruf bestätigen». Te confirmamos la recepción sin demora, con el contenido, la fecha y la hora (§ 356a apdo. 4 BGB). La devolución del importe, por el mismo medio de pago, sin demora y como mucho en catorce días. Un correo normal a info@trayectaeu.com, una carta o el formulario modelo valen igual.
Versión del texto: widerruf_v1-2026-10.