Saltar al contenido
Menú

Docencia en Berlín con título de fuera de la UE

Kurzbescheid, ausführlicher Bescheid, C2, curso de adaptación y empleo antes del reconocimiento.

En marcha Datos revisados: 03/11/2026. Esta página cuenta lo publicado para Berlín; lo común está en la guía de Docencia en Alemania.

En una tabla

Reconocimiento docente en Berlín
TemaQué publicaEtiqueta
AutoridadAnerkennungsstelle für internationale Lehrkräftequalifikation, Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie. Solicitud solo en línea con BundID.Hecho, verificado el 03/11/2026
Dos resolucionesKurzbescheid: confirma que existe una cualificación docente completa (85 €, también si es negativo). Ausführlicher Bescheid: añade la comparación con el Lehramt berlinés (340 €). La FAQ dice que normalmente es el correcto el segundo, porque solo él incluye la comparación.Hecho, verificado el 03/11/2026
PlazoAcuse en un mes. Decisión en 4 a 6 meses con el expediente completo (Servicio Berlín); la página de reconocimiento da 6 meses para «todos los demás Estados».Hecho, verificado el 03/11/2026
AlemánC2 como muy tarde para plaza fija. Si falta el C2 al empezar el curso práctico, este se alarga seis meses. Para estudios adicionales, C1 es recomendable.Hecho, verificado el 03/11/2026
Desde fueraSe puede solicitar desde el extranjero con interés legítimo, por ejemplo una perspectiva de contratación.Hecho, verificado el 03/11/2026

Documentos y contacto

  • Identidad, currículum, diploma, expediente y prueba de la habilitación completa en tu país; traducción de traductor jurado y transliteración ISO si procede. Hecho, verificado el 03/11/2026
  • Contacto: anerkennungen.lehrer@senbjf.berlin.de; teléfono (030) 90227-5050.
  • Un procedimiento simplificado y gratuito existe una sola vez para personas con permiso del § 24 AufenthG. Hecho, verificado el 03/11/2026

Lo que no sabemos

  • Si Berlín acepta la ausencia de segunda asignatura para tu tipo de escuela: lo dice el Bescheid.
  • Apostilla y aceptación de traducciones hechas fuera de Alemania.

Los otros dos Länder de esta guía

Vigilamos estas páginas por ti

Fuentes oficiales de esta guía que vigilamos
Fuente oficialEstadoÚltima comprobación automática
Berlín: docentesSin cambios desde el 03/11/202622/11/2026, 19:21 (hora de España)
Berlín: ficha de servicioSin cambios desde el 03/11/202622/11/2026, 19:21 (hora de España)
Berlín: FAQ docentesSin cambios desde el 03/11/202622/11/2026, 19:21 (hora de España)
Berlín: curso de adaptaciónSin cambios desde el 05/11/202622/11/2026, 19:21 (hora de España)

Última comprobación automática: 22/11/2026, 19:22 (hora de España). Se repite cada 6 horas.

Te puede interesar